No | Doc_No | ERN | Language | EN_FR_Title | KH_Title |
---|---|---|---|---|---|
1 | A27 | 00148029-00148031 | EN | Request to inspect the Detention facility and meet detainee by ICRC | លិខិតរបស់CIRC |
2 | A27 | 00145414-00145414 | FR | Demande d’inspecter le centre de détention et visiter les détenus par CICR | លិខិតរបស់CIRC |
3 | A27 | 00145305-00145305 | KH | Request to inspect the Detention facility and meet detainee by ICRC | លិខិតរបស់CIRC |
4 | A28 | 00148032-00148032 | EN | Defense request for permission to consult Case map | លិខិតសុំអនុញ្ញាតពិនិត្យមើលសំណុំរឿងស៊ើបអង្កេតក្នុងកម្មវិធី Case map |
5 | A28 | 00145415-00145415 | FR | Demande des avocats d’autorisation de consulter Case map | លិខិតសុំអនុញ្ញាតពិនិត្យមើលសំណុំរឿងស៊ើបអង្កេតក្នុងកម្មវិធី Case map |
6 | A28 | 00145306-00145306 | KH | Defense request for permission to consult Case map | លិខិតសុំអនុញ្ញាតពិនិត្យមើលសំណុំរឿងស៊ើបអង្កេតក្នុងកម្មវិធី Case map |
7 | A29 | 00148033-00148033 | EN | Defense request to give some books to DUCH | លិខិតសុំអនុញ្ញាតផ្តល់សៀវភៅមួយចំនួនដល់កូនក្តីយើងខ្ញុំ |
8 | A29 | 00145416-00145416 | FR | Demande des avocats d’autorisation de donner des livres à DUCH | លិខិតសុំអនុញ្ញាតផ្តល់សៀវភៅមួយចំនួនដល់កូនក្តីយើងខ្ញុំ |
9 | A29 | 00145307-00145307 | KH | Defense request to give some books to DUCH | លិខិតសុំអនុញ្ញាតផ្តល់សៀវភៅមួយចំនួនដល់កូនក្តីយើងខ្ញុំ |
10 | A30 | 00148034-00148035 | EN | Order to Bring KAING Guek Eav, alias Duch for interview on 02 and 03-10-2007 | ដីកាបង្គាប់ឲ្យនាំជនត្រូវចោទមកសួរចម្លើយឌុច ថ្ងៃទី ០២និងថ្ងៃទី០៣-១០-២០០៧ |
11 | A30 | 00145417-00145418 | FR | Réquisition d’extraction de KAING Guek Eav à l’interrogatoire des 02 et 03 10/2007 | ដីកាបង្គាប់ឲ្យនាំជនត្រូវចោទមកសួរចម្លើយឌុច ថ្ងៃទី ០២និងថ្ងៃទី០៣-១០-២០០៧ |
12 | A30 | 00145308-00145309 | KH | Order to Bring KAING Guek Eav, alias Duch for interview on 02 and 03-10-2007 | ដីកាបង្គាប់ឲ្យនាំជនត្រូវចោទមកសួរចម្លើយឌុច ថ្ងៃទី ០២និងថ្ងៃទី០៣-១០-២០០៧ |
13 | A31 | 00148036-00148037 | EN | Summonses of Lawyer Me KAR Savuth and Francois Roux to interview DUCH | ដីកាកោះអញ្ជើញមេធាវី ការ សាវុត្ថ និងមេធាវី Francoixs Roux |
14 | A31 | 00145419-00145420 | FR | Invitation d’avocat Me KAR Savuth et Francois Roux à interrogatoire DUCH | ដីកាកោះអញ្ជើញមេធាវី ការ សាវុត្ថ និងមេធាវី Francoixs Roux |
15 | A31 | 00145310-00145311 | KH | Summonses of Lawyer Me KAR Savuth and Francois Roux to interview DUCH | ដីកាកោះអញ្ជើញមេធាវី ការ សាវុត្ថ និងមេធាវី Francoixs Roux |
16 | A32 | 00148038-00148039 | EN | Notification of Interview of Duch to Co-prosecutors | លិខិតជូនដំណឹងទៅសហព្រះរាជអាជ្ញា ស្តីពីការសួរចម្លើយឌុច |
17 | A32 | 00145421-00145422 | FR | Notification de l’interrogatoire de Duch aux CP | លិខិតជូនដំណឹងទៅសហព្រះរាជអាជ្ញា ស្តីពីការសួរចម្លើយឌុច |
18 | A32 | 00145312-00145313 | KH | Notification of Interview of Duch to Co-prosecutors | លិខិតជូនដំណឹងទៅសហព្រះរាជអាជ្ញា ស្តីពីការសួរចម្លើយឌុច |
19 | A33 | 00148040-00148040 | EN | Request to translate documents Binder 120 by Duch’s Lawyer | ពាក្យសុំរបស់មេធាវីឌុច បកប្រែឯកសារក្នុងBinderលេខ១២០ |
20 | A33 | 00145423-00145424 | FR | Demande d’avocat de Duch de traduire classeur 120 | ពាក្យសុំរបស់មេធាវីឌុច បកប្រែឯកសារក្នុងBinderលេខ១២០ |
មជ្ឈមណ្ឌលតម្កល់ឯកសារច្បាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងអង្គជំនុំជម្រះវិសមញ្ញក្នុងតុលាការកម្ពុជា (ម.ត.ឯ.ច.)
អសយដ្ឋាន៖ អគារលេខ៤០ មហាវិថីសហព័ន្ធរុស្ស៊ី សង្កាត់មិត្តភាព ខណ្ឌ៧មករា រាជធានីភ្នំពេញ ១២០៣០៦
ទូរសព្ទ: +855 23 231 221
អ៊ីម៉ែល: info@ldc-eccc.gov.kh